Una fiera es el tiempo.
Lo metemos en una jaula
y lo domamos.
Después, en casa,
corre, juega y se duerme.
De repente, un día, recuerda
su vida en libertad
y nos come.
Yannis Kondós
Αγρίμι που είναι ο καιρός.
Τον βάζουμε σε κλουβί
και τον εξημερώνουμε.
Μετά, μέσα στο σπίτι:
τρέχει, παίζει και κοιμάται.
Ξαφνικά, μια μέρα, θυμάται
την ελεύθερη ζωή του
και μας τρώει.
Γιάννης Κοντός
(Traducción de PLC)
No hay comentarios:
Publicar un comentario