El hombre, en la noche, prende una luz para sí cuando su visión se extingue. Mientras vive, se aproxima a los muertos en el sueño; en la vigilia limita con los durmientes.
Heráclito
Leído en El camino del alba, de Alfonso Alegre Heitzmann. Tusquets, 2017
* * * * * * * * * *
En otra versión:
Un hombre prende una luz en la noche cuando su vista se apaga; vivo, palpa la muerte mientras duerme; despierto, entra en contacto con el durmiente.
Heráclito: fragmentos e interpretaciones. José Luis Gallero y Carlos Eugenio López, (Eds.). Árdora Ediciones, 2009