Una cita de Nietzsche

 

Decir sí a la vida, incluso en sus problemas más extraños y duros.

Friedrich Nietzsche



Das Jasagen zum Leben selbst noch in seinem fremdesten und härtesten Problemen.

Friedrich Nietzsche y Vicente Núñez

 

Conviértete en quien eres. /  Werde, der du bist

Friedrich Nietzsche



Se es el que se desea no ser.

Vicente Nuñez

Friedrich Nietzsche - «Es inútil, no se olvida...»

 

Es inútil, no se olvida cuando se quiere olvidar.

Friedrich Nietzsche, Aurora, 1881


Es ist unnütz, man vergisst nicht, wenn man vergessen will.



Morgenröte. Gedanken über die moralischen Vorurteile, 1881.

Friedrich Nietzsche - «¡ay, que creyeras...»

 

¡ay, que creyeras
tener que despreciar,
donde sólo estabas renunciando!...

Friedrich Nietzsche


ach, dass du glaubtest
verachten zu mussen,
wo du nur verzichtetest!


Poesía completa [1869 - 1888] (Friedrich Nietzsche). Edición y traducción de Laureano Pérez Latorre. Editorial Trotta, 4ª ed. 2011.