El poema en prosa es una bestia mítica como la esfinge. Un monstruo hecho de prosa y poesía.
*****
El poema en prosa es como un perro que haba.
*****
El poema en prosa es fruto de dos impulsos contradictorios, prosa y poesía, y por tanto no puede existir pero existe. Se trata del único ejemplo que tenemos de cómo cuadrar un círculo.
Charles Simic
El monstruo ama su laberinto Cuadernos. Vaso Roto Ediciones, 2015. Traducción de Jordi Doce (The Monster loves his Labyrinth: Notebooks, 2008)
No hay comentarios:
Publicar un comentario