«Un rey de Francia / tres hijas tenía…»

 

PESADILLA

(Alcazarquivir)

Un rey de Fransia
tres hijas tenía;
la una labraba,
la otra cosía,
la más chica d'eyas
pasteles hasía.
Entre los pasteles
sueño la venía.
—No me matís, madre,
ni me matarías,
un sueño soñaba
de bien y alegría,
que los pajaritos
están en los buraquitos
y en las ventanitas
están las palomitas,
y en las escaleras
está la luna entera,
y cabe el poso
está Jacó el tiñoso."


cabe el poso = junto al pozo



Poesía tradicional de los judíos españoles. Recopilación y prólogo de Manuel Alvar. Editorial Porrúa, 1979.