Estoy de acuerdo con Isaiah Berlin cuando dice en una entrevista: «No me llevo bien con los sistemas globales». Siento aversión por las mentes que ven en cada suceso un ejemplo de reglas y principios universales. Creo que el cimiento de todas las cosas es el desbarajuste. Asocio la pulcritud a la tiranía.
Charles Simic
El monstruo ama su laberinto. Cuadernos. Traducción de Jordi Doce. Epílogo de Seamus Heaney. Vaso Roto, 2015 [The Monster Loves His Labyrinth: Notebooks, 2008]
No hay comentarios:
Publicar un comentario