Πού θα μας φέρουν τέτοιοι δρόμοι;
Γιώργος Σεφέρης, Τρία κρυφά ποιήματα (1966)
[¿Dónde nos llevarán estos caminos?]
Sendeiros
que levam a nenhures.
Alexandre O'Neill, Dezanove poemas (1983)
Πού θα μας φέρουν τέτοιοι δρόμοι;
Γιώργος Σεφέρης, Τρία κρυφά ποιήματα (1966)
[¿Dónde nos llevarán estos caminos?]
Sendeiros
que levam a nenhures.
Alexandre O'Neill, Dezanove poemas (1983)
La muerte es una imposibilidad que de pronto se vuelve realidad.
Goethe
Leído en Perdendosi, de Miguel Catalán, Carena Books, 2016
_______________________________________________
Der Tod ist gewissermassen eine Unmöglichkeit, die plötzlich zur Wirklichkeit wird.