María Kendrou-Agathopoúlou - Estas piedras

 

ESTAS PIEDRAS

Estas piedras sobre las que caminas
no te apedrean
te glorifican
Estas piedras no te derribarán
a ti que tienes el ojo de un cíclope
y el corazón de un Odiseo

María Kendrou-Agathopoúlou



ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΠΕΤΡΕΣ

Αυτές οι πέτρες που περπατάς
Δε σε πετροβολούν
Σε δοξάζουν
Δε σε κατρακυλούν αυτές οι πέτρες
Εσένα που έχεις το μάτι ενός Κύκλωπα
Και την καρδιά ενός Οδυσσέα

Μαρία Κέντρου-Αγαθοπούλου

Από τη συλλογή «Τα επακόλουθα», (1978). Πηγή: «Μαρία Κέντρου - Αγαθοπούλου, Επιλογές και σύνολα», εκδ. Νησίδες, 2001.

Poema leído en el blog Ποιητικός Πυρήνας

(Versión de PLC)