«Tres coisas fridde»

 

Las tres cosas más frías que se conocen: mano de barbero, hocico de perro y culo de mujer.

* * * * *

Nariz de cão, cu de mulher e mãos de barbeiro, frios como gelo.

* * * * *

Un detto strano ma vero: Naso 'e cane, mano 'e barbiere e culo 'e femmena so' sempre fridde.

(Etimologia delle parole napolitane)